Tiempo
para sumergirse en el mundo de los libros, y disfrutar la muestra de lo mejor
de la producción literaria y artística de Israel.
La Feria Internacional del
Libro de Guadalajara es la reunión editorial más importante de Iberoamérica y
un gran festival cultural. Ahora estará
un año más en Guadalajara presentando como invitado de honor a Israel, país que
acompañará a Guadalajara del 30 de noviembre al 8 de diciembre del 2013 en la
Expo Guadalajara. Durante los nueve días de la Feria, podrás
escuchar a tus autores preferidos; la industria del libro convierte a
Guadalajara en su corazón, y la ciudad se llena de música, arte, cine y teatro
del país o región invitado de honor.
¿Sabías
qué? La FIL fue fundada hace 27 años por la Universidad de Guadalajara, y es una feria para profesionales en donde el
público en general es bienvenido, lo que la distingue del resto de las
principales ferias que se realizan en el mundo. Sin descuidar su vocación como
un encuentro de negocios, la FIL fue concebida como un festival cultural en el
que la literatura es la columna vertebral, con un programa en el que participan
autores de todos los continentes y diferentes lenguas, así como un espacio para
la discusión académica de los
grandes temas que cruzan nuestra actualidad.
Aparte, la
FIL tiene sorpresas para ti, ya que ha creado una serie de premios que se
entregan anualmente. El Premio FIL de Literatura, que otorga la Asociación
Civil del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, el
Premio Sor Juana Inés de la Cruz, el Reconocimiento al Mérito Editorial, el
Homenaje al Bibliófilo, el Homenaje al Bibliotecario, el Homenaje Nacional de
Periodismo Cultural Fernando Benítez y el Homenaje ArpaFIL, son entregados a
escritores, editores, bibliotecarios, amantes de los libros, periodistas y
arquitectos, como parte del esfuerzo de promoción cultural de la Feria.
Y como dato cultural,
en los últimos años alrededor de dos mil autores de talla internacional han
acudido a este foro abierto a la lectura y la reflexión crítica. Entre ellos se
cuentan Tariq Ali, Martin Amis, Juan José Arreola, Margaret Atwood, Alessandro
Baricco, Fernando del Paso, Gerard Donovan, Carlos Fuentes, Gabriel García
Márquez, Jostein Gaarder, William Golding, José Saramago, Fernando Savater. y
muchos otros.
El programa académico de
la FIL es un importante vehículo del conocimiento; y si tú eres un académico,
intelectual y estudiante, puedes participar en las conferencias, mesas redondas
y seminarios que se organizan sobre los temas centrales del mundo contemporáneo,
definitivamente sí estas de paso en Guadalajara no te la puedes perder.
Para mayor información
conoce la página oficial:
http://www.fil.com.mx/
Infórmate más sobre el país invitado...
ISRAEL
INVITADO DE HONOR A LA FERIA DE LIBRO EN GUADALAJARA 2013
Un poco de historia…
En un
inicio todo se sostenía de tres libros: el Torah, Ketuvim y el Levítico de los
cuales sus fundamentos o raíces son del mandato de Dios, amar al forastero y
darle pan y vestido. El inicio estaba claramente marcado por la creación y la
venida del Mesías que sería el fin de los tiempos; en el Torah se mencionaba en
el principio creó Dios el cielo y la tierra, esto haciendo referencia a la
creación; también del hombre a su imagen y semejanza e ahí donde crea Adán y
Eva.
El
pueblo de Israel como tal inicia con Abraham cuando recibe un mensaje de Dios
diciéndole que será padre de un pueblo que debía mudarse con su familia, llegan
a Palestina y tiene un hijo llamado Issac, así Dios cumpliendo la promesa del
hijo al mudarse se crea la alianza con Dios y se nombra “ el pueblo elegido”.
Al poco tiempo cuando Issac ya era un joven, Dios le vuelve a hablar diciéndole
que debía sacrificar a su hijo como un cordero en su honor, al estar a punto de
matarlo dios le habla y le dice que ya
no lo haga puesto que era una prueba del temor de Dios.
El
pueblo judío vivió bajo el dominio de los Romanos durante muchos siglos, pero
como buenos negociantes estos les permitían tener su propia ley y vivir en paz
pagando un tributo a César.
Del
pueblo de Judá y descendiente del Rey David, nació Jesús: El Dios hecho hombre
que es un escándalo porque defiende a la mujeres, se dice Rey y alaba la
pobreza y humildad; así también separa el reino terrenal con el divino y
refería a si mismo como un Dios.
Para los
Judíos Jesús no es el Mesías, ellos aun lo siguen esperando.
Dato
cultural:
En el Judaísmo se cuenta con un calendario de
fiestas que conmemoran eventos importantes:
- El Shabbat: quiere decir
descanso, comienza el viernes al atardecer y culmina con la aparición de las 3
estrellas la noche del sábado.
- Yom Kipur: Día de expiación
se obliga el ayuno y deben abstenerse de actividad durante 24 hrs.
- Pesaj: Se celebra en el Yahvé
la última plaga .
- Hanuka: Los judíos deben
freir todos los alimentos en acuerdo al Yahvé, se recuerda la segunda invasión
de los babilonios.
- Pirum: se comen dulces, los
niños se disfrazan, se celebra la salvación del pueblo.
- Rosh Hashaná: la cabeza del
año esta celebración es de fin de año sirve para reflexionar y sentirse en paz.
Actualmente…
Israel es un país que escribe de manera
continua. Casi siete mil títulos en hebreo son publicados al año por la
dinámica y sólida industria editorial israelí. El panorama de la literatura
israelí es un auténtico mosaico y una mezcla de tendencias y estilos. Según el
Instituto para la Traducción de la Literatura Hebrea, el mercado comercial
anual es de entre cinco mil y siete mil títulos al año, incluso muchos de los
cuales han sido publicados en árabe. Desde 1980, 5,226 títulos han sido
traducidos al español.
Muchos de los escritores israelíes son traducidos a diversas lenguas y se han
convertido en destacadas figuras literarias internacionales. Algunos de los autores
que nos acompañarán este año en la FIL son: A.B Yehoshua (cuyas obras han sido
traducidas a 28 idiomas), David Grossman (23), Etgar Keret (30) y Zeruya Shalev
(23), entre otros exponentes de todos los géneros –novela, cuento, poesía,
dramaturgia, literatura infantil.
Además de la impresionante literatura, el carácter de enclave de muchas culturas
milenarias, así como el infinito bagaje que ha aportado a la cultura israelí,
nos permiten ofrecer un mosaico cultural extenso en música, danza, teatro y artes
plásticas entre otras disciplinas.
La
delegación israelí será amplia, diversa y representativa de todas las
generaciones y tendencias. Entre los invitados están Ada Yonath y Dan
Shechtman, ambos ganadores del Premio Nobel de Química, quienes encabezarán al
grupo de científicos, tecnólogos y pensadores que conformaran el apartado
académico. Músicos de talla internacional como Ivri Lider (The Young
Professionals), Erez Aizen y Amit Duvdevani (Infected Mushroom), entre otros,
formaran parte del programa cultural. Dentro de las diversas exposiciones,
presentaremos los facsímiles de los Rollos del Mar Muerto.
